Rimmel Scandaleyes Waterproof Kohl Kajal Eyeliner – Black

Rimmel Scandaleyes Waterproof Kohl Kajal

I know that by now you will have to have been living under a rock to not know how good Rimmel’s Scandaleyes Waterproof Kohl Eyeliner is.  But, I will never let it be said that my blog isn’t thorough, and I feel like I need to cover every item in my makeup collection, one of which is this eyeliner.

Ξέρω οτι μέχρι τώρα όλοι έχουν μιλήσει για το Scandaleyes Αδιαβροχο Μολύβι Ματιών του Rimmel και το πόσο υπέροχο είναι.  Κι’όμως για να είμαι μια καλή μπλόγκερ πρέπει να είμαι επιμελή και αυτό σημαίνει οτι πρέπει να μιλήσω για κάθε προϊόν που είναι στη συλλογή μου, ενα απο τα οποϊα είναι αυτό το μολύβι ματιών.

Rimmel Scandaleyes Black Waterproof Kohl Kajal Swatch

This eyeliner has the most creamy texture and applies so effortlessly to the waterline as well as to my lash line.  It can be moved and smudged easily for about 30 seconds to a minute and then afterwards it’s set and staying there all day until you use a makeup remover to get it off.  It comes of relatively easily from the lash line but I do find that it can be a bit stubborn coming off the waterline.

Το μολύβι έχει μια υπέροχη κρεμμώδες υφή και εφαρμόζεται πανέυκολα μέσα απο τις βλεφαρίδες και στα βλέφαρα.  Μετακινείται και μουτζουρώνει εύκολα για περίπου 30 δευτερόλεπτα και μετά δεν θα φύγει απο’κεί με τίποτα.  Βγαίνει αρκετά εύκολα απο τα βλέφαρα αλλά αντιμετωπίζω λίγη δυσκολία να το αφαιρέσω εντελώς απο μέσα στης βλεφαρίδες.

It’s a true black as opposed to those eyeliners that say they’re black and are actually more charcoal grey.  I’ve never had it run under my eyes and it’s proven to be sweat, smudge and humidity-proof, which means it definitely lives up to its waterproof claims.  In short, if you haven’t got this eyeliner in your collection, you no longer have an excuse.  It’s affordable, readily available and quite frankly I’m telling you to get it.  Now off you go – run don’t walk.

Είναι πραγματικά μαύρο σε σχέση με κάποια άλλα μολύβια που λένε οτι είναι μαύρα αλλά είναι πιο πολύ γκρί.  Ποτέ δεν φεύγει απο το σημείο που το βάζω, και αντέχει ακόμα και ιδρώτας και υγρασία, τότε πρέπει να είναι αδιάβροχο.  Συνολικά, αν δεν έχετε δικαιολογία πιά.  Είναι φθηνό, διαθέσιμο και για να είμαι ειλικρινής εγώ σας λέω να το πάρετε.  Λοιπόν πηγαίνετε – γρήγορα! You can find this eyeliner on FeelUnique.com

You can find this eyeliner on FeelUnique.com
Μπορείτε να βρείτε αυτό το μολύβι στο FeelUnique.com

Advertisements

4 thoughts on “Rimmel Scandaleyes Waterproof Kohl Kajal Eyeliner – Black

    1. Do you have the purple one? because while my nude and black liners were beyond amazing, my purple one drags and doesn’t transfer at all. I was wondering if I just got a dodgy one.

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s